Are you ready?

"A year has passed and now we stand on the brink, of returning to a world were we are surrounded by the paradox of everything and yet nothing being the same.
In a couple of days we will reluctantly give our hugs and fighting the tears,we will say goodbye to people who were once just names on a sheet of paper to return to people that we hugged and fought tears to say goodbye to before we ever left.
We will leave our best friends to return to our best friends.
We will go back to the places we came from, and go back to the same things we did last summer and every summer before.
We will come into town on that same familiar road, and even though it has been months, it will seem like only yesterday.
As you walk into your old bedroom, every emotion will pass through you as you reflect on the way your life has changed and the person you have become.
You suddenly realize that the things that were most important to you a year ago don't seem to matter so much anymore, and the things you hold highest now, no one at home will completely understand.
Who will you call first?
What will you do your first weekend home with your friends?
Where are you going to work?
Who will be at the party Saturday night?
What has everyone been up to in the past few months?
Who from school will you keep in touch with?
How long before you actually start missing people barging in without calling or knocking?



Then you start to realize how much things have changed, and you realize the hardest part of being an exchange student is balancing the two completely different worlds you now live in, trying desperately to hold on to everything all the while trying to figure out what you have to leave behind.
We now know the meaning of true friendship.
We know who we have kept in touch with over the past year and who we hold dearest to our hearts.
We've left our worlds to deal with the real world.
We've had our hearts broken, we've fallen in love.
There have been times when we've felt so helpless being hours away from home when we know our families or friends needed us the most, and there are times when we know we have made a difference.
Just days from now we will leave.
Just days from now we take down our pictures, and pack up our clothes.
No more going next door to do nothing for hours on end. We will leave our friends whose random e-mails and phone calls will bring us to laughter and tears this summer, and hopefully years to come.
We will take our memories and dreams and put them away for now, saving them for our return to this world.
Just days from now we will arrive.



Just days from now we will unpack our bags and have dinner with our families. We will drive over to our best friend's house and do nothing for hours on end.
We will return to the same friends whose random emails and phone calls have brought us to laughter and tears over the year.
We will unpack old dreams and memories that have been put away for the past year.
In just days we will dig deep inside to find the strength and conviction to adjust to change and still keep each other close.
And somehow, in some way, we will find our place between these two worlds.
In just days.
Are you ready?"  

JANAA

I januar kom det over en super fin jente som jeg har blitt så glad i. Jana fra østerike som har en lik humor som meg og en latter av gull. Idag fulgte jeg henne på flyplassen og jeg kan ikke tro at hun ikke skal være i hverdagen min lenger. Jeg er vant til å ha henne rundt meg hver dag med hennes fine smil og morsome humor but no more.  Ikke at det er så trist for jeg ser henne igjen om ikke så alt for lenge, en eller annen gang somewhere, sometime soon my sweet bebee. En venn for livet.


Oasis - Supersonic

They all go hand in hand

Sakte men sikkert kommer det fler og fler bilder fra ballet og kvelden som ble tilbringet etter det! Var en helt uforglemmelig kveld. De jeg har blitt kjent med på skolen dette året, var en del av en helt fantastisk kveld. Blir ikke bedere enn det! Kvelden ente litt trist når jeg måtte si hadet til mange av de. Tårer og klemmer pluss i love you forever's ble litt for mye følelser for min sminke. Kommer til å savne folk her nede så mye. Tror ikke jeg har vist selv hvor mye det har gjort for meg og hvor gode venner jeg har blitt med dem før nå! Savner dem allerede. Vil bare klemme og kose på alle de fantastiske menneskene jeg har møtt her nede og bare ha de i livet mitt hele livet mitt. 

prom

Gaad, what a night! 


My Camilla

I can't see my life back in Norway without you. What will I do when I need a Camilla-hug? Or a Camilla-smile? or just Camilla! Camilla, Camilla, Camilla.  

I will always need you in my life, so never leave me.

JUNE

Som tiden flyr. Jeg er like lei av å si den setningen som dere må være å høre den. Nå er jeg på vei ut døra for å følge vertssøster til flyplassen. Hun resier hjem idag, noe som er veldig rart. For disse fem  måndene med hennei huset har gått så fort. Ikke lenge til avresie for meg heller.. Selvom alle andre rundt meg har styr på nedtelling og dritt, glemmer jeg litt at jeg skal reise hjem nå i disse juni dagene. Lar bare dagene fly og det som skjer, det skjer. 

De to siste dagene har vært veldig fine. Hvem dag var det for to dager siden?? Eh, mandag!  På mandag hadde jeg godt selvskap og fint vær. Park til park. Latter og morro. Senere på kvelden var det filmkveld. Den dagen var så fin. Igår var det tirsdag (se jeg holder styr), og dagen ble tilbringet med Camilla og Jana. I og med jeg ikke hadde sett de to på mandag var det som om jeg ikke hadde sett de på evigheter. Det en rar følelse. Kan ikke tro at de resier fra meg, eller vi reiser fra hverandre. Vel, trenger ikke ta sorgene på forskudd. 

How many times do i have to learn

VERDENS BESTE BESTEFAR!!

I know places

+ Camillas venner har vært over i helga.

+ Var på pub crawl med dem. Det er like morsomt som det høres ut som.


+ Har ingen skole og bare slapper av med venner.
+ Stresser med absolutt ingenting.
+ Ikke en uke til ballet og alt er i boks.


+ Jeg vet ike hvordan jeg skal reise fra folk her.


+ Edinburgh er den fineste byen i hele verden.


+ Verts søster reiser hjem på onsdag.
+ Rommet mitt må ryddes.
+ Jeg har en ddagbok som jeg konstant skriver nye minner i. 
+ Camilla er verdens beste venn og jeg vet ikke hvordan det kommer til å bli uten hun. 


+ Hjemresie frister ikke. 
+  To uker er alt for liten tid.

Crying shame

 



Please Please Please, let me get what I want.

Tid er ikke det jeg har mest av nå om dagen. Tden bare flyr og i dag er det to uker til jeg sitter på flyet hjem til Norge. Jeg har alleredet sakt hadet til noen andre utvekslingsstudenter og det begynner sakt å gå opp for meg at jeg skal hjem. Men på en annen måte føles det ikke sånn i det hele tatt!! Det er en sikkerlig rar følelse. Fordi dette her er livet mitt og hverdagen min. Jeg synes det blir rart å endre den. Det er en helt annen følelse enn deet var å reise ned hit. Vellvell, tror ikke jeg skal gidde å prøve å forklare den følelsen. Har ikke nok norske ord å bruke og ikke forstår jeg den heller. 

Sett opp volumet å bare elsk muse!!!

Gratulerer med dagen, big sis!!

I love you. 

It freaks me out

Jeg har ikke så  mange norske ord å skrive og tulle rundt med. Så tilgi meg for dårlige innlegg. Den siste tiden har jeg hatt null norsk rundt meg. Jeg finner megselv ha vanskligheter med å både skirve og snakke norsk. Det er morro det. Jeg skal synge en norsk sang for barnebarna og har glemt de! Jeg mener, det er ikke normal å glemme bææ bææ lille lam eller lille petter edderkopp. Men jeg finner dem enklere å synge på engelsk! Så jeg skjønner om det er vansklig å følge med på hva jeg har å si\skirve. Skulle ønske jeg hadde tålmodighet til å fortelle dere mere og ta meg litt tid til å lære meg norsk!  Men morsomt er det når du bli kjent med nye folk å de spør '' so you grew up here?'' Jeg må da gi dem sorry-gutten-min-men-jeg-har-ingen-seng-å-tilby-deg-fjeset å si  ''oh no, im not from here, im from Norway.'' Den setningen gjør at samtalen får en litt annen venning. 

Dette er hvor frustert jeg blir når jeg prøver å snakke norsk. Håpløst. 

This is how we sound like over here. Cheers the noo.

You know, if we didn't stick together, we would be very lost indeed




Dear summer, bring me music

 

zZZz

Nå er jeg på vei ut døra for å lese til eksamen med venniner i sol steika. Eh, stryk første delen. Skal i hvertfall ut i solsteika med shorts og solbriller. Joda, så klart skal jeg lese også. Gårsdagen var like fin. Den var faktisk så fin at jeg sovna på bussen etter grillings og kos i sola. 

Dette er ikke fra igår. Men like trøtt var jeg. 

Time of my life





Whatever

Gutter og jenter jeg beklager så mye at jeg kommer opp med dårlige opptateringer med dårlige bilder.Kameraet mitt er litt ødelagt men det ser ut som det fikser seg selv litt, for hver dag som går. Så før dere vet ord av det har jeg bilder å vise. Oh well. Det er strålende vær over i Skottland som gjør dagene fine og koslige. Jeg skulle ønske historie eksamen var like bra å snakke om som været, men så heldig er jeg ikke. But then again, historie eksamen er histore. haha, see what i did there. Anyways. 


Larry and his flask

You've gotta learn to laugh at life's little difficulties

- Jeg er solbrent
- Jeg får ikke kamerat mitt til å fungere, linsa vil ikke ut..
- Jeg har eksamen i morgen. 
- Penger flyr.




- Jeg skal hjem om 24 dager. 
- Jeg går rundt å klager på varmen (!!)
- Pollen allergi er her for fult. 
- Helgen starter ikke før etter eksamen. Wish it was the other way around 
- Vet ikke hvordan jeg skal rekke alt jeg vil. 

But it's fine!  Jeg har faktsik ingen begymringer om dagen. Det eneste jeg begyrmer meg for er at jeg ikke har noe begyrminger.. Ja, så vansklig er livet mitt. Jeg har lært å gi litt faen. Jeg over tenker ikke, om du spør vennene mine her borte - tenker jeg nok ikke i det hele tatt. Tar dag for dag og ting for ting. Mine kjente sitater her er: its fine og I don't mind. Du skjønner hvor herlig livet er når du har ingen begymringer or whatsoever. Litt skumelt er det også, men it's fine. Who cares anyway? Borsett fra mamma og pappa kanskje som vil at jeg skal bestå eksamen og som vil at det skal bli folk ut av meg også.

The truth is, life has a funny way of working things out.

Imorgen er det nok en eksamen, ser dere hvor mange eksamner jeg har her! Fire eksamner. Jeg har venner hjemme i Norge som klager over at de kommer opp i en eksamen. Jeg får bare lyst til å skrike i annsiktet dems tallet fire!! FIRE. Bare tuller kjære venner i Norge. SKjønner frustrasjonen deres, en eksamen er jo hardt. Bare tenk på meg her nede med fire når dere sitter å koser dere med eksamenforbredelser med melkesjokolade ved deres side.. Kidding. Uansett, imorgen er det historie for tur før jeg tar helg. Tok egentlig helg i forrige uke en gang men nå er offisielt helg. Eller i morgen. Etter eksamen. Whatsoever.  

Du min skjønne

Idag har jeg kjent litt på gleder-meg-til-å-komme-hjem-følelsen. Gleder meg til sommer og sol i Norge. Tror følelsene mine rundt hjemreise er veldig rare. Bare fra et minutt til et annet kan jeg tenke på hvor deilig det er å dra hjem og neste minutt hvor trist det er. Min lille søster er en av grunnene til jeg gleder meg sikkerlig til å komme hjem til. Bare klemme og kose på. Bare 24 dager igjen! Ser dere tallet 24 DAGER!! Veit ikke om jeg skal hyle eller grine, smile eller le. 

Sen en tid tillbaka har jag varit tyst

Sen en tid tillbaka har jag varit trött
Försökt att vara allt på samma gång
Så mycket man kan göra och borde och vill
Mitt I allt så ska man räcka till

Sen en tid tillbaka har jag varit tom
Och försökt att hitta spår som leder rätt
Ja det finns så mycket måsten att vara bra på det man kan
Och mitt I allt så ska man vara sann

Jag har ändrat I mitt rum, köpt nya möbler
Och samlat damm på min gitarr
För allting jag skriver blir ändå för kort
Och allt som är bra med mig har jag förmågan att glömma bort

Sen en tid tillbaka har jag varit tyst
Och försökt att känna efter hur det känns
Ja man gör som alla andra och försöker att bli van
Men jag har tröttnat på att vara likadan

Sen en tid tillbaka har jag känt mig svag
Och försökt att vara nån till lags
Ja man kämpar för en plats som passar både här och där
Och snart har man glömt vem man är

Och jag har ändrat I mitt rum, köpt nya möbler
Och samlat damm på min gitarr
För allting jag skriver det blir ändå för kort
Och allt som är bra med mig har jag förmågan att glömma bort

Sen en tid tillbaka har jag tänkt såhär
Och insett att jag måste börja om
Ja jag har kämpat för en plats som passar både här och där
Men snart ska jag hitta den jag är

Jag har ändrat I mitt rum, köpt nya kläder
Och samlat damm på min gitarr
Men I vad jag än tar på mig känner jag mig alltför kort
Och allt som är bra med mig har jag förmågan att glömma bort

Ja jag har ändrat I mitt rum, köpt nya möbler
Och samlat damm på min gitarr
För allting jag skriver det blir ändå för kort
Och allt som är bra med mig har jag förmågan att glömma bort
Har jag förmågan att glömma bort

 

Challenge accepted

Jeg kan prøve å opptatere dere på de siste dagene, men her borte blir bare dagene bedre og bedre og tiden til å sitte på datan og fortelle dere blir mindre og mindre. Torsdag, som sakt var jeg på en fest til to venniner, det var veldig morsomt. Men må si at her nede blir drama om til katastrofer på hjemme fester. Folk her nede prøver å lage drama uten noe reason. Så var litt partydemper med jenter som skriker til hverandre å prøver å få alle med på dems side mens alt jeg ville var å dance dance dance. (hahah). På fredag var det bestejenta sin  bursdag, Camilla. Vi koste oss hele dagen. Startet dagen på et musem og ende dagen på en pub. Ikke værst om du spørr meg. Jeg kan ikke tro at jeg bare har en måned igjen med ho.... 



Lørdag var det stor fotball dag, Hearts and Hibs spilte mot hverandre - det er to lag i Edinburgh. Cupfinalen her i skottland. De spilte i Glasgow.  Jana, Camilla og meg tok oss turen inn til Glasgow, ikke bare for å føle på fotballen men også får å hente broren til Camilla på flyplassen.  Togturen var fylt med fotballsang og heia rop mens Glasgow var fylt med politi og security vakter. Jana og meg tursla rund i byen mens Camilla henta broren sin. Vi dro ikke alt for sent hjem fra Glasgow var tilbake rundt sju tiden. Caitlin kom å møtte oss og vi dro på en pub å så Champions league finalen. Mange folk var ute og kvelden var ennå ung etter kampen var ferdig. 

God været kom til Edinburgh på lørdag og søndag var det sitte-i-parken-å-slappe-av-tid. Jana og meg satt hele dagen å slappet av i parken med sweets og milkshake. Vi byttet på å tursle bort på butikken når vi var tomme. Det å ha planer dagen før matte eksamen er alltid ikke lurt, men jeg hadde med mattebøkene opp så fikk lest litt anyways. 

Igår var det matte eksamen. Den gikk helt grei, har troa på en bestå hvertfall! Det er det som er viktig for meg. Paper one var ikke helt på min side, men paper to klarte jeg fint. Resten av dagen tilbringte jeg med...... Været var fint og vi slappet av i parken og bare tursla rundt. :-)

Lykke Li - Little bit

17. mai er vi så glad i

Det var et lite 17.mai tog her i byen i går. Mange nordmenn og masse norske folk i bunad. Var koslig og morsomt å se hvor mange nordmenn som liker seg her i Skottland. Vi gikk i tog og sang sanger akuratt som å være hjemme. I slutten av toget var det taler og nasjonalsang mens skotske folk stirra på oss nordmenn som om vi var en gjeng med veldig lave sosiale antenner. Sånn er det å være norsk i skottland, anyways planen videre var å ha grillings med en gjeng av norske utvekslingsstudenter og venner av oss, men været sa nei og jeg satt meg på kafe med Camilla og Jana, mens de andre hard banka vikingene satt seg ned i regn og dårlig vær og hadde grillings.

C'mon girl

Nå er Camilla på plass og vi er begge dressed up og klare for å dra til en 18th til to venniner.

I don't care as long as we sing

Eksamen igår var easy. Jeg skrev to essay og en close reading. Jeg er strålende fornøyd med både essay spørsmålene vi fikk som var linket til et dikt og et drama play og mine to essay.Så hvis noen som leser bloggen noen gang får et spørsmål relatert til '' A view form the bridge'' av Arthur Miller eller ''Boxroom''' skrevet at Liz Lochhead, this is my nr. 3426346437. Disse to tekstene har jeg analysert og pugga side ned og side opp.Closereading er å lese en tekst å få opptil 20 spørsmål som innebærer å analysere, understand og evaluere teksten, var lett. Morsomt er det at skotske finner dette vanskling, mens nesten alle utvekslingsstudentene kommer ut av eksamensrommet å tenker, ''thats it?''. Vet ikke om dere fortår at jeg prøver å fortelle dere at skotske ungdommer er ikke så smarte. Kidding!!! De er noen helt fantastiske menesker hele gjengen.

Også er det vell min plikt i og med at jeg norsk å si Gratulerer ed dagen til dere alle!!  Jeg har allerede fått værmelding av pappa som sier det regner. Håper dere får en super fag, anyway.

 

Exam nr. 1

Skulle vært postet tidligere i dag. 

Nå er jeg på vei ut døra for å sette meg på eksamensbenken. ENGELSK. Leser litt på notater i hast mens jeg innser at jeg skulle ha lest ennå litt bedre enn jeg har gjort. Oh well. Kan vell si at det bildet her sier litt mer hva vi gjør på skolen, eller hva vi kansje ikke gjør på skolen.. For et skoleår artig år. 

Pull me back to earth

 

Gratulerer med dagen som var mamma

Mamma ble 50 år her om dagen. Må jo bare si hvor glad jeg er i deg. Hvor god du er.  Super glad i deg. Halvveis til hundre å greier. Ikke dårlig. Kyss og klem

Are you putting on an act?

Helgen har vært fin atter en gang, jeg føler egentlig ikke at det er helg når det først er helg i og med at vi har study leave. Det gir meg lov til å ha helg midt i uka uten å i det hele tatt få noe konsenkvenser fra det. Bortsett kanskje når det kommer til dagen jeg setter eksamen. Speaking off, skal på skolen nå. Både bagen og hjernen er klar. Har en hel dag med kun engelsk. Engelsk, engelsk og mer engelsk. Betyr vell engentlig bare en ting og det er at engelsk eksamen er nærmere enn den burde være. Nemlig onsdag. Oh well, ikke vits å ta sorgen på forskudd. Engelsk er faktsik et av mine sterkeste fag her nede og har bestått alt som er med enten A eller B. (skryteskryteskryte) Så er ikke så nervøs.

Running on

One day in the woods

Igår var det dårlig vær og egentlig en perfekt dag til å sitte inne å lese til eksamen, men jeg er ei jente som alltid finner en eller annen grunn til å ikke gjøre lekser. Igår gikk Siri og jeg oss en tur på Arthur's seat. Som er et utsiktispunkt over byen. Akuratt som været, utsikten var ikke så mye å skryte av. Sikten var ikke så god og regnet stoppa ikke, selvom sol dansen ble dansa. Arthur's seat er som regel et sted som er fint å ligge på gresset med mat og drikke pluss god musikk. Været burde bare vært bedre vell og merke. Igår var på en måte en søndagstur på en torsdag. Deilig. 





I love you to the moon and back a thousand times

I can't believe that I'm leaving you soon or you leaving me or that we're leaving each other..... How will it be when i won't have your perfect smile around. Bebee min. 



En liten kjærlighets historie

 

Litt sommerfugler i magen, men vet at det ikke kommer til å vare. Vet at om en måned er jeg hjemme og den lille kjærlighets historen er over. Ingenting. Ikke sommerfugler. Ikke tårer. Bare minner. Gode minner. Men så lenge jeg er her, er det sommerfugler som gjør hverdagen enda bedre. Til den dagen jeg resier er det ikke tvil om at min hverdag består av smil og latter. Gode dager med sommerfugler. 

Everlasting light

Jeg har hatt problemer med å logge inn på bloggen pluss jeg har hatt for mye å gjøre til å i det hele tatt ta meg tid til å prøve to ganger. Uansett, masse har skjedd siden sist. 

+ Vi hadde siste skole dag. 

+ Skolen ga 6th form en busstur til et sted langt unna og slapp av oss der. Den dagen ble bare latter og morsomheter med trinnet. 



+ Jeg har hatt mange fine dager i Edinburgh med gode venner.

+ Har vært på en del gig'er!! That's the good life

+ VÆRT Å SURFA!! 

+ Lest til eksamner

+ Tatt livet helt med ro og ingen begymringer om hjemresie eller skolestress. Hvem gidder det ?? 

 

Jeg vet det er masse jeg har glemt, men jeg har ikke tid  til mer, for skal møte et par venniner. Jeg har bare 40 dager igjen her i Skottland!!!!!!!!!! Må bruke tiden. 

Oasis - Live Forever

!!!!!!

The least we can do is be entertaining.

Jeg sovner nesten her jeg sitter. Klokka er kvart på ti og alt som heter energi er borte fra kropp og sjel. Dagene går så fort og jeg har masse å fortelle men alt for liten tid. So let me put it this way livet bare flyr forbi meg med gode venner ved min side. Minner lages hver dag og det går ikke en liten halvtime en gang uten at jeg har latterkrampe. Det sier hvor mye godt som er i hverdagen om dagen. Ikke har jeg tid til å sitte foran pc eller tålmodighet til å gjenfortelle dagenes hendelser. Men ikke fortvil, one day soon -  har jeg både tid og tålmodighet til å fortelle dere om hendelser og minner som lages. Bare ikke nå. 

 

Love is all

Kjapt kjapt! før jeg legger meg. I helga har pappa, Liv og Vilde vært over. Har kost meg masse. Familiekos og humor. Blir ikke bedre enn det. Har vist dem rundt i Edinburgh, sittet på cafê'er og slappet av. Det har vært så godt med mange bjørneklemmer fra pappa, småkrangler og latterkramper med lillesøster og humor med Liv.

 

Les mer i arkivet » Juni 2012 » Mai 2012 » April 2012

thealaa

18, Sandefjord

Hei. Jeg er en utveksling student som lever livets glade dager i Skottland. Jeg har innsett at tiden er kort og før jeg vet ord av det er jeg tilbake i Norge. Men før den tid kommer, har jeg masse å oppleve, mye å le av, masse skole som må gjøres og utallige minner å lage. xx

Lenker

hits